Zwarte Tranen - Tom Lanoye

Katrien Deschryver sitter i fängelse under utredningen av mordet på hennes man.  Men inte länge.  När undersökningsdomaren letar efter ledtrådar i Katriens drömmar och suckar så lyckas hon fly.  Men bara för att hamna i ett annat fängelse i skepnad av en beundrare som släpar henne från ett gömställe till ett annat.  Under tiden faller hennes familj samman. Exministern gömmer sig, den begåvade sonen blir överväldigad av en affärsman från New York och hans fru verkar äntligen ha funnit meningen med sitt liv genom att tycka synd om Katriens unga pojke.

Detta är uppföljaren till Het Goddelijke Monster.  Den delar dess sarkastiska syn på händelser i Belgien under det sena nittiotalet, vilka är invävda i historien. Lite för uppenbara för min smak.  Där den första boken var en balansakt på den fina linjen mellan dålig såpopera och underbar satir, så tippar den här boken över lite.  Det finns ingenting som jag klart kan definiera men det känns som om människorna är lite "flatare", en nyans närmare svart än vitt än i föregående bok - med undantag för Alessandra kanske - och händelserna är lite för lätta att känna igen.

Lanoye är och förblir en stor berättare.  Han målar upp sina huvudpersoner ganska bra och historien är verkligen lättläst.  Kanske var Het Goddelijke Monster för nära perfektion, kanske förväntade jag mig för mycket av den här boken.  Men den är inte dålig, neeej, jag tror att Tom Lanoye skulle behöva anstränga sig för att falla ner till den nivån.

(Tillbaka till Tom Lanoye sidan)

© Jim Bella 2003