"

You are here
About this part of the site
About the books I read
About the comics I read
Errors in comics
Mailinglist
A small photo-album
Some pictures of rock-bands

English Dutch Swedish


Amazon.co.uk

Amazon.com

Of course I have a guestbook ;-)


 
 
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Bank Secrets - Baudoin - Belladonna - Belly-buttons - Berlin - Bernard Prince - Betelgeuze - Beverpatrouille - Beyond the stone - Black Hills - Black Op - Blacksad - Blake and Mortimer - Blauwbloezen - Blowing Feather - Blueberry - Blueberry's Early Years - Border - Borgia - Brecht Evens - Buck Danny - Buddy Longway -

Blauwbloezen
(See also: Comics)
Click a thumbnail to see a larger image

Nr. Title As I read it Page Error Picture
1 Wagon in the West Wagen in het Westen 8 Oho, promotion! Comic Error
4 Outlaw Outlaw - In fact this goes for the entire series: Chesterfield's and Stark's insignia are not correct.
(credits: RWD Ploessl)
Comic Error
5 Part of Chesterfield's insignia is not colored. Or he's demoted. Comic Error
7 Corporal Blutch should have 2 yellow bars, not three. Comic Error
12 Blutch is lower in rank than Chesterfield, so insubordination is not possible. Comic Error
5 The deserters De deserteurs 9 "Brani" should be "branie", both times. Comic Error
25-28 The Chief's bracelets seems to be coming and going all the time. Comic Error
26-34 Blutch has torn off his insignia on his left arm, but it has returned. Comic Error
6 The jail in Robertsonville De nor in Robertsonville 11 Blutch' right foot is wounded. But from there on he wears a bandage on his left foot. Comic Error
14 Chesterfield is wearing a shirt, though it was torn apart to make a bandage for Blutch. On p. 15 however it's gone again. Comic Error
44 Blutch' right sleeve is torn off, except on this frame. Comic Error
7 The navy-blues De Blauwe Groentjes 3 The correct title of the album is "Van noord naar zuid" in stead of "Van noord tot zuid". Comic Error
8 Cavaliers of de skies De hoogvliegers van de cavalerie 4 In one frame the winding of the bandage on Blutch' foot is mirrored Comic Error
9 The big patrol De grote patrouille 15 The clarionist's insignia vanished. Comic Error
19 There are suddenly no insignia on the stolen uniforms - but they'll return. Comic Error
35 Should Chesterfield's insignia be "pointing to" his elbows or to his shoulders? Comic Error
11 Blues in black and white Blauwen in zwart-wit 9 Chesterfield's right boot is gone, except in one frame. Comic Error
19 Count the fingers on Captain Stark's hand. Maybe he meant "in six minutes"...
(credits: Laurent)
Comic Error
24 Stark's insignia are gone.
(credits: Laurent)
Comic Error
15 Rumberley Rumberley 16 The physician has a white jacket, then a blue, and then white again.
(credits: Laurent)
Comic Error
23 The holes in Chesterfield's pants are gone, but he could have put on another one. His jacket however has still torn sleeves, except on one frame. Comic Error
32 The soldier on the left has two swords for some reason. The second one is still in its shaft, to his left.
(credits: Laurent)
Comic Error
16 Bronco Benny Bronco Benny 4 Winfield never had a glass before. Comic Error
19 The man in the yellow shirt didn't have a gun on his belt at first. Comic Error
17 El Padre El Padre 5 Chesterfields insignia should have 3+3 bars, but in one frame he has only 3+2 bars. Comic Error
43 As far as I know colonel Appletown has never commanded the 22nd cavalry, Captain Stark did. Comic Error
18 Blue retro Hoe het begon 7 The man reading the newspaper has blond hair when looking from behind, and black hair when seen from the front. Comic Error
19 The David The David 29 Blutch and Chesterfield are without their shirts during one frame.
(credits: Laurent)
Comic Error
20 Black Face Black Face 37 The back of Black Face's shirt wasn't damaged a second ago. Comic Error
40 The scratch on Black Face's shirt has been going from left to right all the time. Comic Error
41 What color are Blutch' cuffs supposed to have?
(credits: Laurent)
Comic Error
23 The cousins from the other side De neven van de overkant 6-8 One of Ransack's personal guards is carrying a bayonet at his side. But it seems to come and go. Comic Error
8 One "Yes sir" is gone. Comic Error
27 "Wilcox" was referred to as "Willox" earlier. Comic Error
32 "inbeciel" should be "imbeciel". Comic Error
24 Baby Blue Baby Blue 16 A piece of the text is missing Comic Error
27 Bull Run Bull Run 14 The corporal's insignia has 2+1 bars, and later just the two bars, as it should be.
(credits: Laurent)
Comic Error
27 Blutch stops a horse-and-carriage. Which in the next frame is transformed in a twin-horse-and-carriage. Comic Error
46 "lidteken" should be "litteken". Comic Error
29 Forward amnesia! Buiten westen Cover On the cover, Lambil and Cauvin (the authors) are transformed into Lambin and Cauvil.
(credits: Laurent)
Comic Error
8 Shaking him a bit at least repaired his trousers... Comic Error
43 Oops, forgot to translate a bit. I admit, it's not the most important part of the story ;-) Comic Error
46 The jacket of one of the officers changes color. Comic Error
32 The folly blues Te gek om los te lopen 9 At least two buttons are torn off of Bluch' jacket. But he manages to button it up completely anyway. Comic Error
20 Chesterfield's insignia should be 3+3 bars. Here it is 3+4. Comic Error
35 Captain Nepel Kapitein Nepel 13 The captain's sword is gone. Comic Error
36 Quantrill Quantrill 7 Chesterfield is talking to civilians, all the time, but he finishing his sentence without any civilian present.
(credits: Laurent)
Comic Error
27 The belt on the chest of Quantrill's horse was black. Comic Error
33 And now the belt on the chest of Quantrill's horse is gone. Comic Error
37 Duel in the Channel Duel in het Kanaal 9 It's foggy, I know, but there is again a soldier with two swords. Comic Error
16 On p. 4 captain Winslow had dark hair and a sign on his cap. The sign will return, the hair slowly become dark again throughout the book.
(credits: Laurent)
Comic Error
45 Chesterfield calls the general general, and then colonel.
(credits: Laurent)
Comic Error
40 The straw-men De stromannen 37 "...die ze hebt..." should be "...die u ze hebt...". Comic Error
41 Blues on the run De blauwen nemen de benen 13 The brown horse from the horse-thiefs is now white. Comic Error
42 Who is after the general? Blutch, zweet en tranen cover Chesterfield's insignia is not colored correctly. Comic Error
20 Blutch' white gloves disappeared for a second.
(credits: Tout sur le journal de Spirou)
Comic Error
40 Chesterfield's insignia is not colored correctly. Comic Error
44 Lincoln's ear Het oor van Lincoln 4 The colors of the two horses are swapped. Not easy to see, since both officers are very look-alike. But check their hats, you'll see.
(credits: Laurent)
Comic Error
13 The blond soldier we see from the back can only be sergeant Chesterfield. But he shouldn't be blond.
(credits: Laurent)
Comic Error
27 The journalist's notepad is gone. Comic Error
45 Riot in New York Oproer in New York 37 There is again a soldier with two swords. Comic Error
47b The Nancy Harts
The album of the album
De Nancy Harts
album van het album
18 They make a mistake in the mistake they refer to. It was't Blutch but Captain Stark. Comic Error
47 The Nancy Harts De Nancy Harts 41 Blutch misses a nail. Comic Error
48 Arabesk Arabesk 18 Blutch holds his cards suddenly backwards. Comic Error
50 The man-hunt De klopjacht 10 Chesterfield's insignia is momentarily gone. Comic Error
24 Cockroach's grey sleeve should be blue, like the other one. Comic Error

(TopGoto the top of this page)

 

 

 

© Jim Bella 2002-2007

 

Last Update: Sunday, April 12, 2009

 

Valid HTML 4.01!